1º issue / 1º numero

Manifesto_III_webSuono, Giugno 2014, HD, col/bn, 33′ / Sound, June 2014, HD, col/bw, 33′

Trailer

Mercato, un termine enormemente diffuso, isolato o sostenuto da determinazioni che ne cambiano radicalmente implicazioni, pare sfuggire ogni volta ad una comprensione, alimentandone il desiderio. Un luogo comune, un luogo di radicali separazioni, un luogo di traffico, eppure uno spazio pieno. Uno spazio di esposizione. Un luogo talvolta virtuale, dove le transizioni finanziarie corrono più veloci della percezione umana. Un non luogo cosituito dalle cattedrali del consumo che ridisegnano gli spazi urbani. Attraversandone alcune sue differenti forme progressivamente ci ritroviamo con un oggetto mancante, privo di sostanza su cui nondimeno il potere esercita una funzione specifica. Un’infinita proiezione.

The market, a very widespread term, isolated or sustained by determinations that change radically its implications, it seems each time it escapes comprehension, yet nourishing a desire for it. A commonplace, a place of radical separations, a place of traffic, yet a full space. A place of exposition. Sometimes a virtual space, where the financial transitions run much faster than human perception. A non-place constituted by the consumption’s cathedrals, redesigning urban places. Crossing some of its forms, progressively we find in our hands a missing object, lacking substance but where nevertheless the power exercises a specific function. An infinite projection.

Tools / Attrezzi

WordPress database error: [Table 'cinetract_net.0_comments' doesn't exist]
SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS 0_comments.comment_ID FROM 0_comments WHERE ( comment_approved = '1' ) AND comment_post_ID = 11 ORDER BY 0_comments.comment_date_gmt ASC, 0_comments.comment_ID ASC

Comments are closed.